خوبی؟
من خوبم بیخیال
اما غش کردی
واسه اینه ک خیلی از استعدادت استفاده کردی
تو ضعیفی
بیا بیرون
پان از سرپرستی کلاس استعفا داده
یه ایده هایی دربارش دارم
برنامه ی استعداد
سرپرست کلاسو عوض کن
شخصیت های اصلی اونایین که دعوا کردن
ممکنه تو کلاس شکاف بوجود بیاره
حتی بیشتر ازون
ممکنه ی انفجار بزرگ درست کنه
مدرسته ی ما قدر هوای امروز عجیب غریبه
سینه بند های دانش اموزان دختر رو دارن میدزدن
خانوم لادا هنوز مقصر رو پیدا نکرده
چه خبره
چه خبر شده
نه اینکارو با من نکن
مثل فیلمای زامبی طوری شده
چطور اینطوری شد؟
دو روز قبل
همونطور که ممکنه همتون بدونین
پان از مقام سرپرستی کلاس استعفا داده
لازمه که یه سرپرست جدید انتخاب کنم
ما طبق لیستی که قبلا اماده کردیم انتخابامون رو انجام دادیم
سرپرست جدید کلاس
ویوه
ویو
میخای چیزی به دوستات بگی؟
به عنوان سرپرست کلاس همیشه
یه چیزی بوده که میخاستم انجام بدم
میخام پیشرفت خودمون رو ببینم
میخام ببینم که همه برای پیشرفت از پتانسلیشون استفاده میکنن
واقعا خودشه؟
اول باید یه سری گره هارو محکم کنیم
مثلا بایس با کسایی که کلاسو میپیچونن اتمام حجت کنیم
خودشه
باشه
و کسایی که هنوز استعداداشون رو کشف نکردن
برای اینکه اونایی که هنوز
استعدادشون رو پیدا نکردن پیشرفت کنن
ازشون میخام تو کلاس بمونن
و تمام روز اینجاهارو تمیز کنن
تا بالاخره استعدادشون رو کشف کنن
حرومزاده
چرا داری اینکارو میکنی؟
برای اینکه بهشون انگیزه بدم
اگر دلشون نمیخاد نظافت کنن پس باید
بیشتر وقت بذارن رو پیدا کردن استعدادشون
کی میدونه؟
شاید بفهمن استعدادشون تو نظافته
یا شاید همین الانم بدونن
که ممکنه اصلا هیچ
استعدادی نداشته باشن
این براشون یه بیدار باشه که بفهمن به اینجا تعلق ندارن
و از برنامه کنار بکشن
باشه
اگر فکر میکنی اینکارو ب دوستات کمک میکنه
امتحانش میکنیم
چی؟
برگرد سر جات کلاسو شروع میکنیم
لعنتی
مدیر
متاسفم
شما به من خیلی گرم خوشامد گویی کردین
چرا اومدی اینجا
میخام با پاچامون حرف بزنم
مان امروز نیومده کلاس استعداد
عیبی نداره
برای چی ناراحتی؟
یکم بخاطر استعدادم مضطربم
چرا
فکر کنم هیچ استعدادی ندارم
ماه ها گذشته
و من هنوز هیچ استعداد خاصی پیدا نکردم
میفهمم پاوارت
اما هر چیزی به موقعش رخ میده
اگ تا الان چیزی پیدا نکردی به این معنی نیست
که اصلا استعدادی نداری
سختی پیدا کردن استعدادت
ممکنه اون رو از مال بقیه
بزرگتر کنه
من مطمئن نیستم
اروم باش
خیلی بهش فکر نکن
کاریو بکن که معمولا نمیکنی
یا با کسایی حرف بزن
ک معمولا باهاشون حرف نمیزنی
ممکنه بیشتر بفهمی
منظورتون چیه؟
مراقب باشین دخترا
بعدی نوبت غیبته
بیاین غیبت کنیم
ولم کن
ترسوندیم چی میخوای؟
مدیر ازم خواست این رو بهت بدم
و میخام بدونم کجا رفتی
چرا؟میخای عضو کلوپم شی؟
میخام سه تا کار انجام بدی
دولا شو ضربه بزن و فرار کن
چی؟- دولا شو-
ضربه بزن
و فرار کن
چه غلطا
لعنتی بازم باختیم
شماها دارین چیکار میکنین؟
شرط ببند که میتونی تو ده دقیقه
توی کلوپ کسی رو بزنی یا نه
تو کمتر از ده دقیقه اینکارو کرد
یه چیکه عرقم نکرد
به همه قول دادم که جین امروز
باشگاه رو تمیز میکنه
تبریک میگم
صبر کن مسخرست
اگر تصادفی گردن کسی رو میشکستم چی؟ُ
اروم باش
بیا اینو بخور اروم شی
بیخیال بندازش
فک کنم باید بریم
لاستیک جلوی سه چرخه نباشین
چی؟
چرخ سوم
این کیه؟ دوست من
اینجا چیکار میکنی؟
میخای عضو کلوپ شی؟
نه راستش فقط خاستم یه نگاهی بندازم
خیلی زود تمرین میکنیم بهت نشون میدم
بریم
پانگ
بیا اینجا
اینجا محل تمرینه
بوکسور ها اونور تمرین میکنن
بیا شروع کنیم
بریم
تو میتونی
لعنتی ریدی
بلند شو
خیلی تازه کاری
بازنده
تو سرپرست کلوپی و به یه دختر باختی
میتونی مان رو بزنی؟- من به هرحال از تو بهترم-
باشه
پس فکراتو درباره عضویت تو کلوپ کردی؟
جذبش شدم
اما کلوپتون فقط برای کاراتس؟
اینجا کلوپ هنر های رزمیه
همه چی داریم
کاراته جودو تکواندو
هرچی بخوای داریم
چنتاشو میتونی انجام بدی
همشو
واقعا؟
عالیه
نه بخاطر استعدادمه
قبل از برنامه ی استعداد
همه نوع ورزشی میکردم
اما تو هیچکدوم خوب نبودم
وقتی استعدادم بیدار شد
بدنم رو قوی تر
و انعطافپذیر تر کردم
غرایزم هم بهتر شدن
یکار میکنه همه ورزشارو خوب انجام بدم
متوجهم
توانایی خوبیه
نقطه ضعفی هم هست؟
هیچی
مان دستکش های بوکس رو بده
خیلی نیرو داره
تو با دوستای تو کلوپت صمیمی هستی
چیه عجیبه؟ اره
ندیدم شاگرد با استعدادی با کس دیگ ای صمیمی باشه
اینجا کلوپه
هیچوقت فکر نمیکردم کسایی که
هنر های رزمی انجام میدن باهم خوب باشن
بهش فکر کن ما همدیگه رو میزنیم
مشت میکوبیم به هم و باعث درد هم میشیم
اما شاید بخاطر اینه که هممون باهمیم
و همدیگه رو دوس داریم
حالا فهمیدم چرا کلاس استعداد رو پیچوندی تا اینجا باشی
مان
چه خبر؟
مربی از ژاپن تکست داده
لیست نهایی کسایی رو داده که قراره
تو مسابقه بین المللی شرکت کنن
چیشده؟تو انتخاب نشدی؟
شدم اما برای مسابقه بانوان
مربی من رو ب جای جین میفرسته
نه من اینو نمیخام
جین خیلی سخت تلاش کرده
میدونم اما
مربی گفت اگر تو بری شانس بردمون بیشتره
چه خبره؟
خب
برای مسابقات بین المللی
مربی مان رو ب جای جین میفرسته
اینطوری صلاحه
مربی میدونه اگر تو بری حتما برنده میشیم
اما تو خیلی سخت تلاش کردی
بیخیال ما تو یه تیمیم
اگر تو ببری انگار من بردم
تا میخورن بزنشون
اگر تو قسمت اقایون ببازیم حداقل اینجا طلا میبریم
هی
بچه بیاین از مان بشنوین
بسه بچه ها
من فقط دارم میرم مسابقات جوانان نه المپیک
نیازی به خوشحالی نیست
باشه پس
بچه ها این یک شنبه میریم کمپ
کسایی که میرن مسابقه باید تلاششون رو بکنن
کسایی هم که نمیرن باید از دوستاشون حمایت کنن
امسال ما مدال طلا رو میبریم
بشنویم
بریم
اینم بشور
نگران نباش
خوبه که داری میای
میتونی تو ورزش های دیگه هم شرکت کنی
اگر تو پسر بودی
مربی تو تمام مسابقات میذاشتت
بسه
چی بود؟
هی جین
صدای تو بود؟
کی بهت اسیب زده؟
جین چیشده؟- تنهام بذار-
جین
اروم باش
جین
چرا باید تو باشی؟
میخای جای من رو بگیری اره؟
بگو جین اروم باش
جین
چیشد؟
بهش حمله دست داد و غش کرد
چی؟کمکش کنین- چطوری؟-
جین خوبی؟
میتونی دزد سینه بند رو توصیف کنی؟
صورتشو ندیدم فقط دیدم ساک همراشه
سنجاقش رو دیدی؟
خل شدی؟سنجاق از صورتش کوچیک تره
برو کنار بذار رد شیم
چه خبره؟
کی اسیب دیده؟ هیچکس یه اتفاق کوچیک بود
اتفاق کوچیک؟اون غش کرد
ارت
چیزی نیست یکی به کمکم نیاز داره کوی
اوضا چطوره
جین رو دیدم هنوز دارم میلرزم
خیلی ترسناک بود
نه؟
یهویی دیوونه شد
توام حسش کردی اره؟
یهویی مثل زامبیا شد
خیلی ترسناک بود تا حالا چیز اینطوری ندیده بودم
این روزا کلوپ پر اینطور اتفاقاس
مگه نه؟
سینه بند های کلوپ ما گم شدن
ترسناکه نه؟
من باید برم بشاشم
با توجه به چیزایی که شنیدم
اون علائم اعتیاد به مواد رو داره
درست نیست
امکان نداره ورزشکارایی مثل جین معتاد باشن
درسته ما همیشه کنارشیم
ممکنه هیچوقت اینکارو نکرده باشه
از کجا مطمئنی؟
همیشه با اونین؟
اگر
اون نکشیده باشه
اما یکی مجبورش کرده باشه چی؟
تاثیری داره؟
چرا؟
تو چیزی میدونی که ما نمیدونیم؟
نه فقط کنجکاوم
فک نکنم الان باید نتیجه ای بگیریم
باید صبر کنیم بیدار شه تا دوباره
یه چکاپ کامل بده
فک کنم برسی کردن این مشکل زمان میبره
شماها باید اماده باش باشین
پس کمپ چی میشه؟
مربی اینجا نیست
عیبی نداره
بسپارینش به من
نه
ینی طوری نیست
من و ارت میتونیم خودمون مدیریتش کنیم
اره
امکان ند اره
اگر بسپارمش به خودتون
مطمئنا داغونش میکنین
بهتره برین و
بذارین بیمار استراحت کنه
صبر کن مان
بله اقای پام
این نتیجه ازمایش تو نیست؟
بله هست
میتونم نگهش دارم؟
حتما
نفس کشیدنتو ثابت کن دم و بازدم
با دم اشغال های شما افزایش پیدا میکنه
ببین چیشد الان یه کلوپ بودایی هستیم
حتی یه دوشم نگرفتیم
گذاشتن با این بوی گند بشینیم ریلکس کنیم
اگر به نیروانا برسیم
تمام فرشته ها میمیرن
درسته
دم عمیق بازدم طولانی
اروم
بذار من برم
انرژیتون رو روی
نوک بینیتون متمرکز کنین
تمرکز
اون کیه؟
اینجا چیکار میکنی؟
فک کردم اون دیونه هه ایی
اومدم مجرم رو بگیرم
میدونی کیه؟
نمیدونم
اما یه چیزی هست که به معلما نگفتم
چی؟
روزی که جین دیوونه شد
یه پسری رو پشت باشگاه دیدم
فک نکنم تو کلوپ بوده باشه
چه شکلی بود؟
لاغر بود
قد بلند
صورتشم گندمگون بود
یه ساک قهوه ای هم داشت
ساک قهوه ای؟
داری
دوک رو میگی؟
دوک خیلی عجیب غریبه
اون تو کلوپ ثبت نام کرد
اما هربار که میومد کاری به جز
زل زدن به بقیه نمیکرد
مخصوصا به دخترا
میدونم اون عجیبه
اما هیچوقت فکر نکردم بخاطر اعتیاده
زود نتیجه گیری نکن بذار ببینیم چی داره بگه
هی
چی تو این اتاقه
تهویه های هوا معمولا خالیه
لعنتی
چیشد
هی دوک
لعنتی
این چیه
کیف مانه
چی؟ اره
صبر کن چطوری اومدی اینجا؟
از حموم خانوما اومدم
دوکه اون مجرمه
چی؟دوک؟ اره
میدوئه طرف باشگاه بریم دنبالش
بریم
رو نفس ها تمرکز کنین
از هرچیزی که حواستون رو پرت میکنه
غافل بشین
وایسا دیوونه
تمرکز کنین
وایسا
چرا تند میدوئه؟
پانگ
خوبی؟ خوبم
اما فک کنم غوزک پام پیچ خورد
بذار کمکت کنم
اروم
سلام اقای پام
کجایی؟هنوز سر تمرینی؟
من باشگاهم دارم میرم دنبال کسی که به جین مواد داده
دنبالشی؟
وایسا
من جواب ازمایش جین رو گرفتم
جدا؟
کسی بهش مواد داده؟
راستش
یه محرکی پیدا کردیم که
اثر مواد مخدر رو تو بدن جین گذاشته
پس به جین مواد دادن
فورا اون یارورو میگیرم
بس کن اینطوری نیست
من این محرک رو
روی حوله ی تو پیدا کردم
ینی چی؟
یه تاثیر از استعداد توعه مان
عرق تو باعث دیونه شدن جین شد
من فکر میکنم جیزی نیست برگردین
صبر کن باید یه چیزی باشه
در غیر اینصورت ارت اصرار به پنهون کردنش نداشت
ببین اونجا چیزی نیست
چرا اینجا پرسه میزنین
کوی،مامونگ؟
ما پرسه نمیزنیم
همین الان فهمیدیم اون روز تو کلوپ چیشد
تو همه جا فضولی میکنی
چرا سرت به کلوپ خودت نیست؟
وظیفه ی باشگاه خبرنگاری
اینه که گزارشات عجیب غریب رو ثبت کنه و به گوش بقیه برسونه
مزخرفه
چطور ممکنه چیز عجیبی باشه؟
من خودم میتونم از پس این کلوپ بربیام
همه چیز هم مرتبه
اگر همه چی مرتبه چرا ما نمیتونیم بریم اون تو
شما دوتا خیلی رو مخین
باشه
دنبالم بیا
مان چه خبره
اقای پام چیگفت؟
ارت
یه باند برای پانگ بیار
بدو دوستمون اسیب دیده
مان چیشده
اقای پام گفت
با توجه به تست فیزیکی من
بعد از استفاده کردن از استعدادم
یه چیزی تو بدنم تولید میشه
که اون چیز
توی عرقم مخفی میشه
همرو میتونه دیونه کنه
اتاق شلوغه
میتونی بببینی؟
همه چیز مرتبه اره؟
فکر نمیکنی عجیبه؟
عجیب غریب خوبه
وقتی به کسی بخوره
یه چیزی توی بدنش سیستم عصبی رو تحریک میکنه
همونموقه تبدیل میشن
عالیه
قدرت رو بالا میبره و هشیاری رو پایین
نباید ازتون تعریف میکردم
بشینین
اونا جرات کارایی رو پیدا میکنن که به صورت عادی انجام نمیدن
اونم ناخوداگاه
یا بشینین یا کل کلوپ تنبیه میشن
خیلی خوب میشه
گفتم بشین مشکلی با من داری؟
میتونن هرکاری بکنن هم حمله
هم کشت و کشتار
بدویین
کوی کمکم کن
نه بدو
چرا این حرف رو زدی خانوم لادا؟
کوی
چیزی نیست مان اقای پام درستش میکنه
ایناهاش
ممنون
بذار کمکت کنم
کمکم کن
باشگاه
صبر کن
نرو ما یکاریش میکنیم تو برو بیمارستان
چه خبره
چتونه؟مثل فیلم ترسناکا شده
دوک
اون نیست- اگ اون نیست پس کیه-
بیخیال الان به خانوم لادا کمک کنین
چی؟ بیا
جلسه مدیتیشن تموم شد؟
این چیه؟
چه خبره؟
بیا بیرون
حتما خسته ان
معلم یطوری باهاش کنار میاد
معلم هم دیونه شده
گفتم نفس عمیق بکش چرا اینکارو نمیکنی
دم عمیق خودم میکنم پس
دم عمیق
دیگ معلم معمولی ای نیست
دفعه ی دیگ راهبا رو دعوت میکنیم
درو باز کن
چشون شده
هدف
چیشده؟
هرزه خانوم اومد
هرزه اومد
ازت متنفرم مان گمشو بیرون
میخام بمیرم تو همه چیو از من گرفتی
تو بدشانسی میاری برو بیرون
خوب بنظر نمیاد
مان دارن میان
مان
چیشده مان؟
خوبی؟
بند کفشت بازه
میتونی براحتی شکستشون بدی
مان هرچی که هست
بیخیالش شو وگرنه میفتیم تو دردسر
ارت- چیه-
کاری نکن بسپارش به من
تو اماده ای براش؟
اره
باشه هرچی تو بگی
نزدیک بودا..من اینجام
مان
چیشده مان
وایسا نزدیک من نیا
مان چیشده
مان
همه تو کلوپ از من بدشون میاد
خیلی بهش فکر نکن
اونا اینطوری شدن چون تحت تاثیر مواد دوکن
وقتی سر عقل بیان همه چی درست میشه
و تظاهر به دوست داشتن من میکنن؟
حالا چی میشه اگر تظاهر کنن؟
حداقل من واقعا دوست دارم
هرچی بشه
من اینکارو باهات نمیکنم
هیچوقت بهت اسیب نمیزنم
قول میدم
ممنون
بذار دماغتو تمیز کنم
احمق نشو- ببین خودتو-
با این اشکا
بریم
بیا
ارت
داری چیکار میکنی؟
ارت اروم باش
گفتی ازم متنفر نیستی
فقط داشتم تظاهر میکردم
تو یه دروغگوی کثیفی
تو با دروغ وارد زندگی همه شدی
از هممون استفاده کردی
میدونی هممون چقدر باید تمرین کنیم؟
و بازم کسی نمیتونه حریف استعداد تو بشه
بازم
دوباره
بدون اینجا همه خوشحال ترن
همه ازت متنفرن
ازت متنفرم
میشنوی؟ازت متنفرم
دوباره
بازم اتفاق افتاد
میگن هرچی تمرین کنی بهتر میشی
حقیقتش کجاست؟
ارت
حداقل من واقعا دوست دارم
هرچیم بشه
بهت قول میدم بهت اسیب نزنم
خب واقعا چه اتفاقی افتاد؟
چرا همه تو مدرسه هنرای زرمی اسیب دیدن؟
خانوم لادا؟
فکر کنم باید مسابقه ی هفته دیگ رو کنسل کنیم
کافی نیست
فک کنم باید باشگاه رو منحل کنیم
این محرک
نه تنها از عرقت میاد
بلکه از هر مایعی درون بدنت
با این اوضاع
میخای چیکار کنی؟
من از باشگاه میرم
لطفا ناراحت نشو
هیچکس نمیخاست اینطوری بشه
خودتو سرزنش نکن
چطور میتونم نکنم؟
همه ی اینا تقصیر من بود
اومدی زخمت رو ببندی؟
اره
برو درمونگاه منتظرم باش
تعداد کل زخمی ها 19 نفره
یکی از باشگاه خبرنگاری
بقیه از باشگاه هنرای رزمی
هیجده نفر از باشگاه هنرای رزمی؟
اون یکی کجاست؟
فکر نمیکردم هنرجو های رزمی هم باهم کنار بیان
همو میزنیم
بهم درد میدیم
اما شاید واسه اینه که باهمیم
و همدیگه رو دوست داریم
دوک دیونه
لعنت بهت- بس کن-
حرومزاده گفتم بس کن
بس کن
چرا دربارش حرف نزنیم؟
میخای حرف بزنی؟باشه
تو چت شده؟ مث بقیه دیونه شدی؟
اره دیونه شدم
دیونه شدم چون کلوپ من رو بهم زدی
اگر دنبال ارت نرفته بودم
میشدم مثل بقیه
هرچقدم بزنیش نمیتونی کلوپت رو حفظ کنی
درسته حتی اگر بکشمش هم نمیتونم
بخاطر تو
اتفاقا تصادفی بودن
کسی نمیخاست کار ب اینجا بکشه
یه دروغگو همیشه دروغگوعه
کار کلوپ ما خیلی خوب بود
اما همین که تو اومدی
اوضاع بهم ریخت
فکر نمیکنی تو تنها کسی هستی که ازین بابت ناراحته؟
مان ناراحته
من ناراحتم- تو چرا ناراحتی؟-
تو همیشه میخاستی زندگی من رو نابود کنی
هرجا بری گوه شانسی همراته
کثافت
دوست بودن با تو یه اشتباه بود
لعنتی
اگر تمام چیزی که میتونی بهش فکر کنی خراب کردن زندگی منه
برو انقدر سرتو ی جا بکوب که از بین بری
ناک
داری چیکار میکنی؟
بس کن
ناک
بس کن
ناک
تو چت شده؟
بس کن گفتم بس کن
بس کن
باید چیکار کنیم؟- برو ببین-
چیشده؟
تو چت شده؟
اون بیهوشه- چرا اینکارو کردی؟-
خیلی خونه
میشنوی صدامو؟
جواب نمیده
فقط چون هنوز استعدادت رو پیدا نکردی
به این معنی نیس ک اصن نداری
سختی پیدا کردنش
ممکنه اون رو از مال بقیه
بزرگتر کنه